1603, alors que le Japon se reconstruit suite à de nombreuses guerres, un terrible clan sème la terreur à Edo.
Jinnai Shôji est en mauvaise posture face à Iwato Ozuma et Kagotsurube, son épée maléfique.
Afin d'éclaircir les mystères que recèlent son bâton et son passé, le roi-démon part à la rencontre d'une érudite connue sous le nom de «La reine recluse».