Laissé en arrière par le groupe, Let s'apprête à affronter Jegan une nouvelle fois. Mais le combat est inégal et il doit avoir recourt à une arcane secrète qui risque de lui couter la vie. Dans le même temps, il lance un élixir au dragon qu'est Julia afin qu'elle reprenne forme humaine.