Nobuko Tanaka, est une adolescente qui travaille comme de nombreux autres étudiants de son âge à temps partiel dans un petit magasin de proximité.
Irie prend conscience qu'il éprouve des sentiments particuliers à l'égard de Tanaka.