Yûji est chef cuistot dans sa propre brasserie, et semble y mener une vie plutôt agréable.
Voilà cinq ans que Shun et Mio vivent dans la famille Hashimoto à Hokkaido.
Après avoir quitté le freak show, Bena et Ichi mènent désormais une vie paisible.
Makoto a proposé à Yôsuke de venir habiter chez lui à son retour au Japon, mais celui-ci, en dépit des punitions, n'est pas entièrement certain de vouloir quitter le logement de Sujima.