Ippo affronte son challenger dans un combat qui va décider quel homme de la mer remportera la ceinture du champion et le titre de meilleur in-fighter du Japon.
Après 6 ans au club Kamogawa, Aoki a enfin décroché son premier combat pour le titre national.