L'arrivée de la saison hivernale marque la dernière ligne droite pour nos trois étudiants.
Tandis que Motoyoshi et Fujimoto s'affrontent dans le but de déterminer qui aura le privilège d'exposer son projet de fin d'étude sur le mur principal, Chiba, l'incertitude chevillée au corps, se rend à Toyama dans l'espoir de trouver des réponses à ses interrogations...
Découvrez la conclusion de cette histoire poignante prenant place au sein d'une modeste école d'art des montagnes du nord-est du japon où tout le monde peut s'y inscrire, même les imbéciles !
